Names below are OpenTelemetry names; Prometheus commonly renders dots as underscores and appends unit/type suffixes.
| Family | Type | Labels |
|---|---|---|
mitmania.connections.active |
up/down counter | listener, transport |
mitmania.connections.total |
counter | listener, transport |
mitmania.requests.total |
counter | proto, outcome, status_class |
mitmania.request.duration |
histogram, seconds | proto |
mitmania.bytes.streamed |
counter, bytes | direction |
mitmania.upstream.dials.total |
counter | result |
mitmania.upstream.dial.duration |
histogram, seconds | proto, result |
mitmania.upstream.ttfb |
histogram, seconds | proto |
mitmania.upstream.reconnects.total |
counter | reason |
mitmania.tls.handshake.duration |
histogram, seconds | leg, result |
mitmania.cert.mints.total |
counter | kind |
mitmania.cert.cache.total |
counter | result |
mitmania.cert.duration |
histogram, seconds | op, cache_result |
mitmania.rules.compiles.total |
counter | result |
mitmania.rules.active_clients |
up/down counter | none |
mitmania.rules.compile.duration |
histogram, seconds | result |
mitmania.outcall.total |
counter | action, result |
mitmania.outcall.inflight |
up/down counter | none |
mitmania.outcall.duration |
histogram, seconds | action, cache_result |
mitmania.outcall.cache.total |
counter | result |
mitmania.storage.op.duration |
histogram, seconds | op, backend, result |
No family labels by client IP, uuid, host, URL, or principal; that avoids attacker-controlled cardinality. Use traces and access logs for those dimensions.
histogram_quantile(0.95,
sum by (le) (rate(mitmania_request_duration_seconds_bucket[5m])))Implementation source: internal/telemetry/instruments.go.